Shao Yang
Bonjour,
Dans votre (excellent ) livre ” Acupuncture Les points essentiels ” -page 535- chapitre syndrome du Shao Yang
vous écrivez que la stratégie consiste à disperser la Chaleur-Externe de la portion externe du Shao Yang
( TF 5 et Chai Hu ) et à draîner la Chaleur -Interne de la portion interne du Shao Yang.( VB 40 et Huang Qin )
En cas de mauvaise tolérance de Huang Qin quelles seraient les autres herbes qui draîneraient également la
Chaleur de cette portion interne ?
Cordialement.
Il est très difficile de remplacer Huang Qin avec une autre substance médicinale dans l’oeuvre de Zhang Zhong Jing. Et concrètement il n’y a pas d’équivalent à Huang Qin pour traiter le Shao yang car ce remède se combine de manière très particulière avec certes Chai Hu mais aussi ban Xia.
Quel est le problème exactement ?
Le problème peut se poser ainsi:
Comment rendre Xiao Chai Hu Tang supportable dans un contexte connu de mauvaise tolérance -douleurs gastriques , diarrhées, anorexie- à Huang Qin déjà donné précédemment dans une autre formule .
Les essais avaient été alors faits avec et sans Huang Qin .
Le fournisseur ne dispose que d’un Huang Qin jeune.
Dans Xiao Chai Hu Tang , quel Huang Qin préconisez-vous? et sous quelle forme préparée ?
Désolé pour cette réponse tardive mais je suis dans une période intense d’activité pour finir mon nouveau livre, justement sur la phytothérapie chinoise.
Comment rendre Xiao Chai Hu Tang supportable dans un contexte connu de mauvaise tolérance -douleurs gastriques , diarrhées, anorexie- à Huang Qin déjà donné précédemment dans une autre formule .
Les essais avaient été alors faits avec et sans Huang Qin .
Mais avez-vous essayé Huang Qin dans le contexte de Xiǎo Chái Hú Tāng 小柴胡汤 (Petite décoction de Radix Bupleuri) ? Car Huang Qin avec ou sans Ban Xia et éventuellement Chai Hu possède un impact différent sur le corps. Etes-vous certain que c’est bien Huang Qin qui a été mal toléré ?
Le fournisseur ne dispose que d’un Huang Qin jeune.
Dans Xiao Chai Hu Tang , quel Huang Qin préconisez-vous? et sous quelle forme préparée ?
Zi Qin, le « jeune Huang Qin » a un corps lourd et dense, il a une nature centripète et se dirige davantage dans le canal du shǒu yáng míng 手阳明 et traite plus particulièrement l’humidité chaleur dans le gros intestin comme dans Huáng Qín Tāng 黄芩汤 (Décoction de Radix Scutellariae Baicalensis). Pour traiter un déséquilibre du shǎo yáng 少阳avec Xiǎo Chái Hú Tāng 小柴胡汤 (Petite décoction de Radix Bupleuri) par exemple, on peut aussi utiliser Zi Qin. Mais Ku Qin, le « Huang Qin fané », qui a un corps léger et creux et qui a une nature centrifuge et s’adapte mieux au traitement du shǎo yáng 少阳 car le pervers s’il n’est plus complément sur le tài yáng 太阳, n’est pas complètement dans l’interne non plus.
Traditionnellement, dans Xiǎo Chái Hú Tāng, Huang Qin est prescrit SHENG. Mais, il est tout à fait possible de modifier la préparation pour s’adapter aux besoins du patient. Pour réduire les effets désagréables de Huang Qin, vous pouvez le prescrire Chao Huang ou Chao Jiao ou si la plainte majeure se situe dans le haut du corps, vous pouvez prescrire la préparation Jiu Zhi. Ces trois prépartions auront pour effet de réduire les inconvénients digestifs de Huang Qin (car sont généralement très rares).
Toutes ces précisions sont dans Pao Zhi - Prescrire les substances médicinales chinoises préparées (cliquez ici)
Un nouveau livre sur la pharmacopée, c’est très cool ! Bon travail !
Un très grand merci de me répondre dans une période aussi chargée pour vous: moi aussi je me réjouis d’avance à l’idée de votre nouveau livre.
Pour Huang Qin , hélas, oui, il a été pris avec Ban Xia- Chai Hu, sous forme sheng , chao et même jiu: rien n’y a fait. Xiao Chai Hu Tang est mal supportée avec Huang Qin et bien supportée sans Huang Qin mais alors ce n’est plus Xiao Chai Hu Tang….
Ce doit être un des cas rares dont vous parlez.
Que peut-on faire ? Peut-on se contenter de disperser VB 40 ?
Que peut-on faire ? Peut-on se contenter de disperser VB 40 ?
VB 40 n’est pas équivalent à Huang Qin. Le remède ici qui est le plus proche de Huang Qin selon l’esprit de Zhang Zhong Jing est Huang Lian. Mais Huang Lian n’est pas Huang Qin. Essayez de le mettre dans Xiao Chai Hu Tang avec une posologie plus basse bien évidemment. Ensuite, d’autres substitutions pourraient être tentées mais en connaissant l’état du patient et en connaissant le but du traitement.
Encore merci pour tous vos conseils.
Xiao Chai Hu Tang sans Huang Qin et avec Huang Lian a été bien supporté sous forme Jiu et à petites doses. ( 2gr )
Le cas peut se résumer ainsi : un épisode de Vent -Chaleur a fini par une convalescence traînante avec asthénie, alternance de sensation de chaleur- frissons , douleur hypochondriale, nausées, enduit jaune très pâle , pouls en corde… et otites et sinusites chroniques.
La présence de Glaires pourrait-elle inciter à diminuer la doses de Da Zao ? et à rajouter Fu Ling , Chen Pi , voire Zhu Ru ?
Trés heureuse année chinoise.
La présence de Glaires pourrait-elle inciter à diminuer la doses de Da Zao ?
Trés heureuse année chinoise.
Xiǎo Chái Hú Tāng 小柴胡汤 (Petite décoction de Radix Bupleuri) sans Da Zao et Sheng Jiang n’est plus Xiǎo Chái Hú Tāng. Donc garder Da Zao et Sheng Jiang. Vous pouvez en effet ajouter Sclerotium Poriae Cocos (Fu Ling) et augmenter la posologie de Ban Xia. Chen Pi est une bonne idée aussi.
Encore merci pour votre réponse.
Avec la crainte de “spamer ” , oserais-je encore poser une autre question ?
Toujours dans le cadre du Shao Yang ,pourriez-vous m’éclairer sur la notion de Da Yuan, Membrane Essentielle ?
Cordialement.
Tu veux parler de mó yuán 膜原 ?
Tu as les caractères chinois ?
Il s’agit de la “Membrane Essentielle ” dont il est question dans la formule Da Yuan Yin. ( Bing Lang,Hou Po, Cao Guo, Zhi Mu, Bai Shao, Huang Qin , Gan Cao )
Malheureusement je n’ai pas trouvé les caractères chinois.
Ha oui mais là c’est tiré des wen bing pas de l’oeuvre de zhang zhong jing…
Il s’agit donc bien de 膜原 Mo Yuan, la membrane originelle. Dans les théories des « maladies de la tiédeur », il s’agit d’une zone qui symbole le mi-interne, mi-externe, donc qui fait allusion au shǎo yáng 少阳, où peut stagner les pervers. Cette zone n’est pas clairement localisée dans les textes, vers la poitrine, le diaphragme. On peut dire que dans les wen bing, quand le pervers est dans la membrane originelle, c’est équivalent d’une lésion du shǎo yáng dans le Shāng Hán Lùn (Traité des lésions du froid).
Merci beaucoup pour votre réponse.