Remonter

Œdème osseux

Rang

Nombre de messages : 6

Rejoint 2016-12-11

Bonjour, un jeune sportif de 18 ans de mon entourage présente un œdème osseux au niveau du genou .
Je recherche l’emplatre “yáng hé jiĕ níng gāo” pour réduire le froid au niveau des moelles , ce qui semble être la cause de cette excroissance.
Savez vous comment se le procurer ?
Merci.

Avatar
Rang
Rang
Rang
Rang

Nombre de messages : 4815

Rejoint 2011-04-13

Jean,

Auriez vous le nom en chinois, ça serait plus facile pour faire une recherche.

Rang

Nombre de messages : 6

Rejoint 2016-12-11

Je n’ai pas le nom en caractères chinois , si ça peut aider , la traduction anglaise de “yáng hé jiĕ níng gāo”  est
“Harmonious yang decongealing plaster”.

Par avance merci.

Ma source est “A practical dictionary of chinese medicine” de Feng Ye.

Avatar
Rang
Rang
Rang
Rang

Nombre de messages : 4815

Rejoint 2011-04-13

Ok, je vois, ça doit être celui-ci : 阳和解凝膏

https://baike.sogou.com/v102358754.htm

Je doute que vous trouviez cet onguent en Europe.

Essayez de demander auprès de Sinolux, Planeta Verd et Calebasse verte.